Перевод: с венгерского на русский

с русского на венгерский

скорость снаряда

  • 1 lövedéksebesség

    Magyar-orosz szótár > lövedéksebesség

  • 2 repülés

    • авиация полеты
    * * *
    формы: repülése, repülések, repülést
    2) авиа́ция ж
    * * *
    [\repülést, \repülése, \repülések] 1. летание, лёт; (akrobatikában, tornában is) полёт;

    a lövedék \repülése — полёт снаряда;

    \repülés közben — на полёте;
    2. kat., rep. полёт;

    alacsony \repülés — бреющий полёт;

    bemutató \repülés — показательный полёт; bolygóközi \repülés(ek) — межпланетные полёты; egy helyre \repülés — слёт; egyes \repülés — одиночный полёт; felderítő \repülés — разведывательный полёт; gyorsasági \repülés — полёт на скорость; скоростной полёт; kísérleti \repülés — испытательный/опытный полёт; leszállás nélküli \repülés — беспосадочный перелёт; magassági \repülés — высотный полёт; motor nélküli \repülés — безмоторный полёт; sikló \repülés — планирующий/скользящий полёт; планирование; tájékozódó \repülés — ориентировочный полёт; távolsági \repülés — полёт на дальность; перелёт; vitorlázó \repülés — планёрный/планирующий/парящий полёт; \repülésben összeszokik — слетаться/слететься; \repülésre alkalmas/kedvező idő(járás) — лётная погода; \repülésre alkalmatlan/ kedvezőtlen idő(járás) — нелётная погода; sikló \repülést végez — планировать/спланировать;
    3. (repülésügy) авиация, авиатика, воздухолетание; лётное дело; (léghajózás) воздухоплавание;

    csavarszárnyú \repülés — винтокрылая авиация;

    gyorsasági \repülés — скоростная авиация; katonai \repülés — военная авиация; légcsavaros \repülés — винтомоторная авиация; pilóta nélküli \repülés — беспилотная авиация; polgári \repülés — гражданская авиация; szárazföldi \repülés — сухопутная авиация; vitorlázó \repülés — планеризм; планёрный спорт

    Magyar-orosz szótár > repülés

  • 3 becsapódási

    \becsapódási hely — место падения (снаряДа);

    \becsapódási pont — точка падения; \becsapódási sebesség — скорость попадания

    Magyar-orosz szótár > becsapódási

См. также в других словарях:

  • Скорость снаряда — (пули, мины) расстояние, пройденное центром масс снаряда (пули, мины) в единицу времени. Измеряется в м/с, иногда Маха числом. У снаряда (пули, мины) наибольшее практическое значение имеет начальная скорость. EdwART. Толковый Военно морской… …   Морской словарь

  • скорость снаряда — sviedinio greitis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Reaktyvinių ir aktyviųjų reaktyvinių sviedinių didžiausias greitis aktyviojo trajektorijos ruožo pabaigoje. atitikmenys: angl. projectile velocity; shell velocity rus. скорость снаряда ryšiai …   Artilerijos terminų žodynas

  • скорость снаряда — sviedinio greitis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Sviedinio (kulkos, minos) masės centro nulėktas atstumas per laiko vienetą; vienas iš pagrindinių sviedinio (kulkos, minos) lėkimo rodiklių. Matuojamas metrais per sekundę (m/s), kartais… …   Artilerijos terminų žodynas

  • СКОРОСТЬ СНАРЯДА НАЧАЛЬНАЯ — (Initial velocity) скорость, которую имеет снаряд в момент (в точке) вылета из дула. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 …   Морской словарь

  • СКОРОСТЬ СНАРЯДА ОКОНЧАТЕЛЬНАЯ — скорость, которую имеет снаряд в точке встречи с целью (падения). Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 …   Морской словарь

  • Скорость снаряда — численно равна расстоянию, пройденному центром масс снаряда в единицу времени. У артиллерийских снарядов (пуль, мин) наибольшее практическое значение имеет начальная скорость; у реактивных н активно реактивных снарядов максимальная скорость в… …   Словарь военных терминов

  • Скорость снаряда —    число метрои, пролетаемых снарядом в секунду. Обычно различают начальную и конечную скорость; начальная скорость это скорость, с которой снаряд вылетает из дула орудия; конечная С. с. в точке его зстречи с целью, в точке падения, взрыва …   Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов

  • Начальная скорость снаряда — НАЧАЛЬНАЯ СКОРОСТЬ СНАРЯДА, скорость поступател. движенія выстрѣленнаго изъ оружія снаряда (пули) у дульн. срѣза. Величина ея, гл. обр., зависитъ отъ величины заряда, наиб. давленія порох. газовъ, вѣса снаряда, длины каморы и канала, діаметра… …   Военная энциклопедия

  • НАЧАЛЬНАЯ СКОРОСТЬ СНАРЯДА — (Initial velocity) скорость поступательного движения снаряда (пули) при вылете из дула. Н. С. одно из главнейших баллистических данных всякого огнестрельного оружия. Увеличение начальной скорости содействует увеличению дальности полета снаряда,… …   Морской словарь

  • Окончательная скорость снаряда — ОКОНЧАТЕЛЬНАЯ СКОРОСТЬ СНАРЯДА, скорость на дан. дист ціи. Величиною ея характеризуется энергія снаряда при достиженіи цѣли; зависитъ отъ начальн. скорости, поперечн. нагрузки и формы головн. части снаряда, возрастая вмѣстѣ съ первыми 2… …   Военная энциклопедия

  • средняя начальная скорость снаряда — vidutinis pradinis sviedinių greitis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Sviedinių pradinis greitis, apskaičiuotas pagal ↑pabūklo įšaudymo rezultatus. atitikmenys: angl. mean muzzle velocity rus. средняя начальная скорость снаряда ryšiai: dar… …   Artilerijos terminų žodynas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»